Obituaries

Here is the obituary for 

DU CAP, Donat
2020-05-20

(1930 - 2020)

À Châteauguay, le 20 mai 2020, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Donat Du Cap, Capitaine à la retraite du Service des Incendies de Montréal (1951 - 1981).

Précédé par ses frères et sœurs: Stella, Roger, André, Cécile, Gérard, Marie Paule, Yvon, Réal, Françoise, Simone, Pierre et Robert.  Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Julie Lavigueur) et Diane (Tuan Lam); ses petits-enfants : Maxim (Julie), Cédric et Antoine; ses frères et sœurs: Réjane, Adrien (Jaqueline Trudeau), Lise (Claude Mainville), Michel, Louise (Yves Dumont) et Louisette (Georges Latour) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis, attristés par son départ.

En raison des circonstances actuelles, un hommage lui sera rendu à une date ultérieure. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l’hôpital Anna-Laberge

Direction funéraire :

Alexandre Nicole

Complexe Funéraire Châteauguay

450 699-9919

www.alexandrenicole.com

Testimonies of sympathy

C'est avec regret Diane que nous venons d'apprendre, Sylvain et moi, le départ de ton père. Condoléances à toute la famille. Les beaux souvenirs du passé nous permettre de vivre encore de bons moments avec nos êtres chers. 

Joëlle, Sylvain, Samuel et Léandre Poulin

Je pense à toi. Nous avons beau savoir lorsque le moment arrive tout change dans notre perspective de vie. Bon courage et au plaisir de te revoir.

Robert Reid

Toutes mes chaleureuses sympathies à Diane et à sa famille. Je suis de tout coeur avec vous.

Ginette Lavoie

Nos sincères condoléances à Diane et à la famille. Nous pensons à vous. Bon courage.

Claudette et Jean Luc Parent

Denis et Diane, au nom de la famille Jacques Auger (décédé en 2018), nous vous transmettons nos plus sincères condoléances suite au départ de Donat. 

Pauline, Lorraine et Carole

Mes Sympathies à Diane et la famille Ducap.

Stephane Laberge

Très chère Diane, je voudrais tant t'offrir autre chose que mes condoléances. Mais c'est dans cette situation là que l'on est le plus impuissant. De tout coeur, je te souhaite du courage.

Louise Tremblay

To donate

The best and most beautiful things in the world cannot be seen nor touched… but are felt in the heart.